En weekend, to sprog, mange oplevelser
I den første weekend af skolernes efterårsferie kan familier mødes på tværs af grænsen, når SSF, Grænseforeningen og Jaruplund Højskole inviterer til sprogfestival.
Ryste-sammen-tur på vaderne
Uffe-Skolen og Husum Danske Skole er naturparkskoler, og Hans Helgesen-Skolen i Frederiksstad er på prøve til at blive det, og de sidder ikke bare hjemme på skolerne og bliver klogere på Vadehavet. De begiver sig også jævnligt ud i dette økosystem, der er så særligt, at det er optaget på Unescos liste over verdens naturarv.
Pep i skoleårets nye klasser
I den første uge efter sommerferien fik eleverne i Treja nye værktøjer til bedre trivsel.
Fritidshjem flytter ind på Duborg
Nystadens Børne- og Ungdomshus står over for en større renovering. Der kommer nyt tag, nye vinduer og nye badeværelser, og arbejdet er så omfattende, at det er umuligt at huse de 75 fritidshjemsbørn og 50 klubbørn, mens det står på. Og så er gode råd dyre. Men da leder Kim Mühlhausen og Duborg-Skolens rektor, Heino Aggedam, kom til at snakke og undersøge muligheder, resulterede det i et tag over hovedet for fritidshjemmets børn.
Hjerpsted-komiteen har nedlagt sig selv
I en lang årrække har en lille gruppe mennesker bakket aktivt op om Hjerpsted Feriekoloni, blandt andet med at invitere interesserede til årlige hyggemøder. Nu har gruppen opløst sig selv.
Fri leg og plads til at være barn
I denne uge har 25 børn fra Kilseng Børnehave været på koloni i Hjerpsted, hvor der er langt til horisonten og højt til himlen.
Farvel - og mange tak
Arbejdslivet er slut for skolelederne på de danske skoler i Hanved og Kappel.